Tawaran Terbuka Penerjemahan "Morning Glory"

Dear all,
GagasMedia mengadakan tawaran terbuka penerjemahan buku "Morning Glory" karya LaVyrle Spencer.

File excerpt masing-masing buku ada di Attachment e-mail ini. Klik di sini untuk mendonwload file.

Bagi yang berminat, kami tunggu sampel terjemahan paling lambat hari Jumat, 6 November 2009. Harap setiap file terjemahan diformat seperti ini:

MORNING GLORY_nama Anda.doc

dan e-mail berisi sampel terjemahan dinamai seperti ini:

Terjemahan MORNING GLORY (nama Anda)

Di file terjemahan pun sebaiknya mencantumkan nama penerjemahnya untuk
memudahkan kerja redaksi.

Semua hasil terjemahan akan disimpan redaksi sebagai dokumen dan CV penerjemah.

Harap diperhatikan, bagaimana pun naskah ini adalah novel romance. Selain hasil terjemahan yang rapi, kami juga menilai keputusan Anda dalam memilih kata, dan menata kalimat. Dan kemampuan menghadirkan ambience romantis dalam hasil terjemahan Anda adalah nilai plus yang juga kami pertimbangkan nanti.

Selamat bekerja, kami tunggu kabar baik dari Anda sekalian.

Regards,

Redaksi GagasMedia
redaksi@gagasmedia.net